1 00:01:32,900 --> 00:01:36,290 Hallo Oliver, hoe gaat het? Hoe was je reis? 2 00:01:36,290 --> 00:01:39,210 Hoi mama, alles gaat goed met mij. Het is hier erg warm. 3 00:01:39,210 --> 00:01:43,120 Mama is erg blij om te weten dat je veilig bent. 4 00:01:43,120 --> 00:01:49,040 En hoe zijn de meiden daar? Heb je al iemand ontmoet? 5 00:01:49,040 --> 00:01:51,390 Nee, nog niet, mama. 1 00:01:32,900 --> 00:01:36,290 Hallo Oliver, hoe gaat het? Hoe was je reis? 2 00:01:36,290 --> 00:01:39,210 Hoi mama, alles gaat goed met mij. Het is hier erg warm. 3 00:01:39,210 --> 00:01:43,120 Mama is erg blij om te weten dat je veilig bent. 4 00:01:43,120 --> 00:01:49,040 En hoe zijn de meiden daar? Heb je al iemand ontmoet? 5 00:01:49,040 --> 00:01:51,390 Nee, nog niet, mama. 6 00:01:51,390 --> 00:01:55,740 Hoe zit het met het huis? Is alles ingesteld? 7 00:01:55,750 --> 00:01:57,830 Hebben we alles wat we nodig hebben? 8 00:01:57,840 --> 00:02:00,530 Ja mama, alles is goed, maak je geen zorgen. 9 00:02:00,530 --> 00:02:03,490 Mooi, want het is tijd. 10 00:02:03,490 --> 00:02:08,320 En onthoud, liefje, volgende keer dresscode. 11 00:02:08,320 --> 00:02:11,240 Sorry, mama. Sorry, mama. 12 00:02:11,240 --> 00:02:14,810 Nou, ik wil je niet vasthouden. Veel plezier. 13 00:02:14,810 --> 00:02:18,680 - Bedankt. - Wees veilig, ik spreek je later. 14 00:02:18,680 --> 00:02:20,070 Dag, mama. 15 00:03:30,100 --> 00:03:32,230 Wiens kat is dat? 16 00:03:32,230 --> 00:03:33,620 Hoe ben je hier binnengekomen? 17 00:03:33,630 --> 00:03:35,280 Ken je mij? 18 00:03:36,280 --> 00:03:38,410 Ik wil je hier niet. 19 00:03:40,590 --> 00:03:43,680 Misschien leuk om wat gezelschap te hebben. 20 00:03:43,680 --> 00:03:45,810 Ze zou het niet leuk vinden. 21 00:03:45,810 --> 00:03:48,550 Ze houdt niet van alles behalve... 22 00:04:41,910 --> 00:04:43,960 Misschien heeft de kat honger? 23 00:04:43,960 --> 00:04:48,220 Katten eten geen brood, ze eten vlees. 24 00:09:00,170 --> 00:09:03,130 Hoi! Knappe man, waar ga je heen? 25 00:09:58,970 --> 00:10:00,710 Ga het haar gewoon vertellen ze is mooi. 26 00:10:00,710 --> 00:10:02,930 Dat vinden meisjes leuk. 27 00:10:02,930 --> 00:10:05,670 Ze vinden het leuk wanneer Jij vertelt ze dat ze mooi zijn. 28 00:10:05,670 --> 00:10:07,890 Sta gewoon op. 29 00:10:07,890 --> 00:10:09,890 Ga daarheen en als je zeg haar dat ze mooi is, 30 00:10:09,890 --> 00:10:12,110 Dat zal ze leuk vinden. 31 00:10:12,110 --> 00:10:13,720 Ja, ze is mooi. 32 00:10:36,570 --> 00:10:39,750 Jij... je bent heel mooi. 33 00:10:39,750 --> 00:10:41,970 Dat ben je niet. 34 00:10:47,150 --> 00:10:50,710 Ik ben misschien niet mooi maar ik heb wat je nodig hebt. 35 00:10:50,720 --> 00:10:53,670 En wat heb ik nodig? 36 00:10:57,030 --> 00:10:59,940 Om wakker te worden en een fijne tijd te hebben. 37 00:11:04,030 --> 00:11:08,120 Je gaat mij wakker maken, hè? Hoe ga je dat doen? 38 00:11:12,520 --> 00:11:15,560 Kom terug, kom terug, kom terug naar mijn huis 39 00:11:15,570 --> 00:11:21,050 en toen, en toen, en toen, Dan kunnen we wat medicijnen gebruiken. 40 00:11:25,100 --> 00:11:28,580 Je lijkt niet het type van iemand die drugs gebruikt. 41 00:11:31,150 --> 00:11:33,060 Kijk, kijk naar mij. 42 00:11:35,930 --> 00:11:37,760 Natuurlijk gebruik ik medicijnen. 43 00:11:45,250 --> 00:11:48,120 Oké, gek, Kom op, laten we gaan. 44 00:11:52,600 --> 00:11:56,650 Dit is mijn kamer... dit is mijn kamer, je kunt binnenkomen. 45 00:12:01,660 --> 00:12:03,830 Wat is er verdomme gebeurd naar je spiegel? 46 00:12:03,830 --> 00:12:08,880 Oh, ja, eh, ja, je moet gaan zitten. Zitten. 47 00:12:08,880 --> 00:12:11,400 Oké, oké, oké, oké. 48 00:12:43,780 --> 00:12:45,310 Nou, dan? 49 00:12:58,100 --> 00:13:00,760 Hier zijn de medicijnen. Je kunt aan de slag. 50 00:13:04,280 --> 00:13:06,020 Je zou aan de slag moeten gaan. 51 00:13:08,720 --> 00:13:10,030 O, heb je een kat? 52 00:13:10,030 --> 00:13:11,200 Kat? 53 00:13:12,860 --> 00:13:13,900 Wauw. 54 00:13:17,250 --> 00:13:19,170 Ik denk dat ik wel een kat heb. 55 00:13:48,240 --> 00:13:51,680 Oh, je verdomde fan, man. Zoek het uit. 56 00:14:31,200 --> 00:14:33,550 Wauw, je gaat te snel. 57 00:14:41,950 --> 00:14:43,770 Wat ben je aan het doen? 58 00:14:46,340 --> 00:14:50,000 Oké, speel muziek af. Wat dan ook. 59 00:14:57,350 --> 00:14:59,530 Mama wil kijken. 60 00:15:00,790 --> 00:15:03,710 Nou, hallo daar, lieverd. 61 00:15:03,710 --> 00:15:06,490 Wat de fuck, is dat je moeder? 62 00:15:06,490 --> 00:15:08,060 Ja, dat is mama. 63 00:15:08,060 --> 00:15:10,890 Ik voel me niet zo lekker Zijn wij, lieverd? 64 00:15:10,890 --> 00:15:13,890 Wat de fuck? Ik ben hier weg jullie verdomde gekken. 65 00:15:13,890 --> 00:15:17,200 - Ik wou dat je dat kon. - Jij vieze kleine kut. 66 00:15:24,160 --> 00:15:26,030 Wat heb je mij gegeven? 67 00:16:02,550 --> 00:16:05,110 O, je bent er nog, jij kleine hoer. 68 00:16:05,120 --> 00:16:08,990 We dachten dat je wegging. Jammer dat je het niet gehaald hebt. 69 00:16:10,510 --> 00:16:12,690 Weet jij waarom wij hebben je niet laten gaan? 70 00:16:14,690 --> 00:16:16,130 Kom op, spreek je uit. 71 00:16:16,130 --> 00:16:18,610 Stop alsjeblieft... 72 00:16:22,130 --> 00:16:26,090 Ik begrijp je stomme gezicht niet. 73 00:16:26,090 --> 00:16:27,920 Laat me alsjeblieft gaan. 74 00:16:29,360 --> 00:16:32,360 Hou op met huilen, kleine trut. 75 00:16:38,930 --> 00:16:43,200 - Laat me gaan. - Oliver, neuk die trut. 76 00:16:43,200 --> 00:16:45,460 Maak haar kapot voor mama. 77 00:16:45,460 --> 00:16:48,110 Kom op, maak haar kapot, maak haar kapot, maak haar kapot. 78 00:16:48,120 --> 00:16:49,420 Maak haar kapot voor mama. 79 00:16:50,810 --> 00:16:55,120 ... jullie verdomde freaks. 80 00:16:55,120 --> 00:16:59,780 - Maak haar kapot, maak haar kapot. Fuck dat wijf. - Nee. 81 00:16:59,780 --> 00:17:01,690 Maak haar kapot voor mama. Kom op. 82 00:17:01,690 --> 00:17:03,570 Maak haar kapot, maak haar kapot. 83 00:17:10,050 --> 00:17:12,790 Maak haar kapot. Maak haar kapot voor mama. 84 00:17:12,790 --> 00:17:14,580 Alsjeblieft, laat me gaan. 85 00:17:14,580 --> 00:17:16,670 Open haar ogen, Oliver. 86 00:17:18,230 --> 00:17:21,060 Steek het in haar stinkende kleine kont. 87 00:17:24,500 --> 00:17:27,720 Kiekeboe, ik zie je. 88 00:17:27,720 --> 00:17:30,240 Kiekeboe, kiekeboe. 89 00:17:32,380 --> 00:17:35,290 Ik heb zoveel plezier. 90 00:17:38,820 --> 00:17:41,520 Klop, klop. Wie is daar? 91 00:17:41,520 --> 00:17:44,210 Geneukt. Geneukt wie? 92 00:17:44,220 --> 00:17:47,780 Jij, verdomde jij. Haha. Jij. 93 00:17:49,570 --> 00:17:52,700 Oliver, neuk haar, neuk haar, Neuk haar, neuk haar, neuk haar. 94 00:17:52,700 --> 00:17:55,180 Neuk harder. Neuk haar, idioot. 95 00:17:55,180 --> 00:18:00,410 Neuk haar, neuk haar, neuk haar, harder, harder, harder, harder, harder. 96 00:18:02,800 --> 00:18:04,710 Oliver, neuk haar. 97 00:18:06,630 --> 00:18:09,890 Stop. Olivier, stop! 98 00:18:09,890 --> 00:18:12,900 Oh! 99 00:18:15,640 --> 00:18:17,470 Ze trilt tenminste nog. 100 00:18:18,860 --> 00:18:21,430 Trillend klein kutje. 101 00:18:23,340 --> 00:18:27,470 Oké, Olivier. Mama is moe. 102 00:18:27,480 --> 00:18:29,610 Wacht de volgende keer nog even. 103 00:18:29,610 --> 00:18:32,220 Oké, mama. Sorry, mama, sorry. 104 00:18:32,220 --> 00:18:36,310 Nou ja, het was kort maar leuk. Het had beter gekund. 105 00:18:36,310 --> 00:18:38,920 Ruim nu je rommel op en ga naar bed. 106 00:18:38,920 --> 00:18:41,580 Welterusten. Mama houdt van je. 107 00:18:41,580 --> 00:18:43,360 Nacht, mama, nacht. 108 00:18:51,720 --> 00:18:54,150 Het spijt me, het spijt me, het spijt me. 109 00:18:55,330 --> 00:18:58,810 Ik niet, Dat wilde ik niet doen. 110 00:18:58,810 --> 00:19:03,120 Ze heeft mij gemaakt, ze heeft mij gemaakt. Dat wilde ik niet doen. 111 00:19:06,040 --> 00:19:11,260 Ik... Ik haatte je niet. Ik haatte je niet. 112 00:19:11,260 --> 00:19:15,830 Kijk naar mij, kijk naar mij. Ik haatte je niet. 113 00:19:15,830 --> 00:19:17,960 Ik heb het heel snel gedaan. 114 00:19:17,960 --> 00:19:21,660 Veel sneller dan zij mij wilde om het te doen. Een stuk sneller. 115 00:19:27,100 --> 00:19:32,060 Als ik je niet had gevonden en maakte een einde aan jou toen ik dat deed, 116 00:19:32,060 --> 00:19:35,330 de medicijnen zouden het hebben gedaan, maar langzamer. 117 00:19:39,850 --> 00:19:42,120 Hoe kon je doe dat je moeder aan? 118 00:22:50,300 --> 00:22:51,830 Hoi. 119 00:22:53,350 --> 00:22:56,050 Ik had de gekste droom vannacht. 120 00:22:57,830 --> 00:22:59,230 Wil je erover horen? 121 00:23:01,750 --> 00:23:04,490 Oké, dus ik was op dit schip. 122 00:23:04,490 --> 00:23:08,230 Het leek wel een cruiseschip maar zo mooi was het niet, 123 00:23:08,230 --> 00:23:09,840 dus misschien was dat niet zo een cruiseschip. 124 00:23:09,850 --> 00:23:11,580 Maar iedereen was heel chique gekleed 125 00:23:11,590 --> 00:23:13,060 en ik was gekleed in lompen. 126 00:23:13,070 --> 00:23:15,020 De enige manier die ik kende hoe je van dit schip afkomt 127 00:23:15,020 --> 00:23:18,770 was om over boord te springen, dus dat deed ik. 128 00:23:18,770 --> 00:23:23,380 Hoe dan ook, ik lag in het water en ik was zo blij. 129 00:23:24,470 --> 00:23:25,860 En dan het gekste is gebeurd, 130 00:23:25,860 --> 00:23:28,690 mijn tand is eruit gevallen. 131 00:23:28,690 --> 00:23:30,300 Het is echt vreemd, 132 00:23:30,300 --> 00:23:33,430 en toen zag ik een piano op de bodem van de oceaan, 133 00:23:33,430 --> 00:23:35,480 het meest spelen prachtige muziek. 134 00:23:35,480 --> 00:23:39,700 - Piano? - Ja, een piano. 135 00:23:39,700 --> 00:23:41,270 Waarom lieg je? 136 00:23:42,660 --> 00:23:44,230 Ik lieg niet. 137 00:23:44,230 --> 00:23:46,750 Geen piano, geen muziek. 138 00:23:49,190 --> 00:23:51,750 Waarom zou ik liegen? 139 00:23:51,760 --> 00:23:53,580 Ja, waarom zou je liegen? 140 00:23:57,540 --> 00:23:59,680 Hoe wist je dat ik loog? 141 00:24:01,550 --> 00:24:04,810 Ik heb vroeger pianoles gevolgd toen ik een kind was. 142 00:24:06,900 --> 00:24:09,120 Mijn moeder dwong me het te nemen. 143 00:24:11,120 --> 00:24:13,000 Ik had er altijd een hekel aan. 144 00:24:14,950 --> 00:24:19,220 Ja, dat is wat er gebeurt als je een kind bent. 145 00:24:19,220 --> 00:24:21,790 Je moet deze dingen doen je wilt het niet doen. 146 00:25:48,740 --> 00:25:50,440 - Hallo, Oliver. - Hallo, mama. 147 00:25:50,440 --> 00:25:51,790 Heb je even de tijd genomen om over na te denken 148 00:25:51,790 --> 00:25:53,010 wat heb je gisteravond gedaan? 149 00:25:53,010 --> 00:25:54,220 Sorry, mama. 150 00:25:54,230 --> 00:25:58,400 Erg rommelig, Oliver, erg rommelig. 151 00:25:58,400 --> 00:26:02,580 - Zal niet meer gebeuren. - Hebben we die rotzooi weggegooid? 152 00:26:02,580 --> 00:26:07,320 Wij willen het niet hebben nog meer problemen, toch? 153 00:26:07,330 --> 00:26:10,550 Nee, mama. Ik heb het geregeld, mama. Het spijt me. 154 00:26:10,550 --> 00:26:15,680 Goede jongen. Mama is moe vandaag. We hebben wat rust nodig. 155 00:26:15,680 --> 00:26:18,380 - OK. - Tot ziens. 156 00:27:29,670 --> 00:27:32,500 Dit is mijn verhaal. 157 00:27:32,500 --> 00:27:37,110 Zie kleine, kleine Oli was blij en moedig, 158 00:27:37,110 --> 00:27:40,980 maar kleine Oli, hij werd opgevoed door monsters. 159 00:27:40,990 --> 00:27:43,070 Een mama-monster en een papa-monster. 160 00:27:43,070 --> 00:27:45,120 Maar kleine Oli, hij wilde niet, 161 00:27:45,120 --> 00:27:47,690 hij wilde niet volwassen worden een monster zijn. 162 00:27:49,430 --> 00:27:53,130 En op een dag, papa monster, 163 00:27:53,130 --> 00:27:55,950 papa monster hem heel erg pijn gedaan. 164 00:27:55,960 --> 00:27:59,000 Papa-monster heeft hem verbrand, verbrandde hem. 165 00:27:59,000 --> 00:28:03,480 Maar mama monster, ze heeft hem gered en papa vermoord. 166 00:28:03,490 --> 00:28:05,230 Zie je, hij is daar dood. 167 00:28:05,230 --> 00:28:09,620 En ze leefden nog lang en gelukkig. 168 00:28:11,020 --> 00:28:13,760 Nee, dat deden ze niet. 169 00:28:13,760 --> 00:28:18,370 Wat denk je? Wat denk je? 170 00:28:18,370 --> 00:28:20,980 Ze leefden niet nog lang en gelukkig, toch? 171 00:28:20,980 --> 00:28:23,200 Maar dit is mijn verhaal. 172 00:28:24,640 --> 00:28:26,120 Ja. 173 00:29:29,750 --> 00:29:32,180 Heb je nog dromen gehad? 174 00:29:37,230 --> 00:29:39,410 Ja, nogmaals. 175 00:29:40,410 --> 00:29:42,590 Deze keer werd ik vastgebonden aan een stoel. 176 00:29:45,810 --> 00:29:47,980 Denk je dat het iets betekent? 177 00:29:51,590 --> 00:29:53,030 Misschien. 178 00:29:55,600 --> 00:29:56,900 Misschien. 179 00:30:08,740 --> 00:30:10,130 Dat is beter. 180 00:30:13,490 --> 00:30:18,970 Ik hou van dit park, het is gewoon ontspannend. 181 00:30:24,890 --> 00:30:27,450 Ga je weer weg? 182 00:30:27,460 --> 00:30:29,330 Ja, ik moet gaan. 183 00:30:32,290 --> 00:30:34,200 Ik ben Sophia. 184 00:30:37,770 --> 00:30:40,160 Mijn naam is Olivier. 185 00:30:40,160 --> 00:30:42,430 Leuk je te ontmoeten, Olivier. 186 00:31:21,070 --> 00:31:24,030 Hallo, Olivier. Hoe was je dag? 187 00:31:24,030 --> 00:31:25,820 Ja, het was leuk, ik ging naar een... 188 00:31:25,820 --> 00:31:29,340 Ja, ja, ja, ja. Heb je iets nodig? 189 00:31:29,340 --> 00:31:32,170 Omdat ik dat niet doe heb je vanavond nodig. 190 00:31:32,170 --> 00:31:34,300 Mag ik je een vraag stellen, mama? 191 00:31:34,310 --> 00:31:36,440 Wat is het? Ik heb het druk. 192 00:31:37,570 --> 00:31:39,790 Heb je dromen? 193 00:31:39,790 --> 00:31:41,830 Neuk je! 194 00:31:42,970 --> 00:31:45,450 Raar. 195 00:31:50,970 --> 00:31:52,450 Sophia. 196 00:32:12,520 --> 00:32:14,610 Wat is, wat is je naam? 197 00:32:33,060 --> 00:32:36,930 Sophia. Je naam is Sophia. 198 00:32:38,720 --> 00:32:40,420 Het is een mooie naam. 199 00:32:42,070 --> 00:32:43,850 Ik weet dat het heel raar klinkt 200 00:32:43,850 --> 00:32:46,070 maar ik wil doen alsof dat we op een oubollige date zijn 201 00:32:46,070 --> 00:32:48,160 zoals iedereen hier. 202 00:32:48,160 --> 00:32:51,250 Ik wil iets goeds vandaag. 203 00:32:51,250 --> 00:32:53,470 Ik heb eerst iets voor jou. 204 00:32:54,470 --> 00:32:56,130 - Voor mij? - Ja. 205 00:32:57,350 --> 00:32:59,040 Strek uw arm uit. 206 00:34:00,800 --> 00:34:02,890 Ik vind de armband erg leuk. 207 00:34:05,060 --> 00:34:06,460 Bedankt. 208 00:34:06,460 --> 00:34:08,110 Graag gedaan. 209 00:34:13,810 --> 00:34:15,940 Sophia? 210 00:34:15,950 --> 00:34:17,430 Ja? 211 00:34:24,080 --> 00:34:29,440 Ik dacht vandaag, Ik zou met de boten gaan. 212 00:34:33,220 --> 00:34:35,270 Wil je komen? 213 00:34:35,270 --> 00:34:39,050 - Met jou? - Ja. 214 00:34:39,060 --> 00:34:40,840 Dat zou ik leuk vinden. 215 00:34:51,980 --> 00:34:53,980 Dus wanneer wil je gaan? 216 00:34:58,340 --> 00:35:01,510 Oké, wij... we konden nu gaan. Nu. 217 00:35:01,510 --> 00:35:02,640 Ja. 218 00:35:03,730 --> 00:35:05,120 OK. 219 00:35:13,130 --> 00:35:15,310 Eerste keer Ik ben in een van deze geweest. 220 00:35:15,310 --> 00:35:18,180 Ik ook. Het is spannend. 221 00:35:21,230 --> 00:35:23,800 Vertel me iets over jezelf. 222 00:35:27,150 --> 00:35:29,760 Ik kan niets bedenken. 223 00:35:29,760 --> 00:35:32,630 Wat vind je leuk? 224 00:35:32,630 --> 00:35:34,150 Ik weet het niet. 225 00:35:34,150 --> 00:35:36,680 Kom op. Er moet iets zijn. 226 00:35:38,940 --> 00:35:40,200 Eh... 227 00:35:45,080 --> 00:35:48,860 Ik denk... Ik denk dat ik van katten hou. 228 00:35:50,130 --> 00:35:52,780 Denk je? 229 00:35:52,780 --> 00:35:59,050 Er kwam een ​​kat op bezoek. Ik vind het leuk. 230 00:35:59,050 --> 00:36:05,140 Het komt, het gaat en het komt niet vraag mij om iets te doen. 231 00:36:05,140 --> 00:36:07,180 Dat vind ik leuk. 232 00:36:07,190 --> 00:36:09,580 Heeft de kat een naam? 233 00:36:09,580 --> 00:36:11,450 Nee. 234 00:36:11,450 --> 00:36:14,800 Het zou een naam moeten hebben. Je zou erover moeten nadenken. 235 00:38:48,480 --> 00:38:50,480 Vandaag was een goede dag. 236 00:38:50,480 --> 00:38:52,400 Ja, het was leuk. 237 00:38:53,440 --> 00:38:55,050 Maar ik moet gaan. 238 00:38:55,050 --> 00:38:57,350 Zo snel? 239 00:38:57,360 --> 00:39:01,100 Maar morgen kom ik terug. Dus tot morgen. 240 00:39:01,100 --> 00:39:03,670 - Doei. - Doei. 241 00:39:06,100 --> 00:39:10,370 - Dag, Oliver. - Dag, Sophia. 242 00:39:14,290 --> 00:39:16,850 Je kunt nu gaan, Oliver. 243 00:39:16,850 --> 00:39:18,380 Ja, ik ga nu. 244 00:39:24,250 --> 00:39:27,860 Mama, ik wil niet om dit niet meer te doen. 245 00:39:27,870 --> 00:39:31,610 Jij, jij, weet je wat ik bedoel, de moord. 246 00:39:31,610 --> 00:39:34,390 Het is niet wie ik ben, het is wie je bent. 247 00:39:35,870 --> 00:39:39,700 Het spijt me, maar dat doe ik niet wil dit niet meer doen. 248 00:39:39,700 --> 00:39:42,490 Jij... Je kunt me niet vertellen wat ik moet doen. 249 00:39:42,490 --> 00:39:44,880 Ik ben niet, Ik ben geen kleine jongen meer. 250 00:39:44,880 --> 00:39:48,800 Ik ben een man. Ik heb iemand ontmoet. 251 00:39:48,800 --> 00:39:52,500 Ik vind haar leuk en zij mij. 252 00:39:54,370 --> 00:39:58,460 Dit... dit... dit moet stoppen. 253 00:39:58,460 --> 00:40:03,860 Ik... ik hou nog steeds van je, maar ik ga dit niet meer doen. 254 00:40:03,860 --> 00:40:07,990 Het is verkeerd wat je mij laat doen. 255 00:40:07,990 --> 00:40:12,040 Ik heb een kat en een vriendin. 256 00:40:13,080 --> 00:40:15,350 Ze... ze zou zelfs van mij kunnen houden. 257 00:40:15,350 --> 00:40:18,910 Waarom? Ze kan het, ze kan het. 258 00:40:18,920 --> 00:40:21,610 Ze kon, Ik zou kunnen zijn zoals iedereen. 259 00:40:21,610 --> 00:40:24,490 Ik zou kunnen... Ik zou kunnen zijn zoals iedereen. 260 00:40:24,490 --> 00:40:31,010 Nee, nee, nee, ik hoef niet te luisteren op je slechte woorden, mama. 261 00:40:31,020 --> 00:40:35,370 Nee, tot ziens, mama. Tot ziens, mama. 262 00:41:21,410 --> 00:41:22,670 Hallo, Olivier. 263 00:41:22,680 --> 00:41:25,150 - Hallo, mama. - Hoe is het met je? 264 00:41:25,160 --> 00:41:27,640 Ja, met mij gaat het goed, Ik wil ergens over praten. 265 00:41:27,640 --> 00:41:30,810 - Waarom ben je gekleed? - Ik wil praten, mama. 266 00:41:30,810 --> 00:41:32,380 Wat is er met het haar? 267 00:41:32,380 --> 00:41:34,080 Ik hou van, ik hou van het haar. 268 00:41:34,080 --> 00:41:38,250 Wat is dat voor rotzooi om je pols? 269 00:41:38,260 --> 00:41:40,950 Ik heb het gevonden. 270 00:41:40,960 --> 00:41:42,870 - Echt? - Ik heb het gevonden. 271 00:41:42,870 --> 00:41:49,350 Wij hebben het gevonden. Hm. Zo, zo interessant. 272 00:41:49,350 --> 00:41:53,750 Het afval van één man is de schat van iemand anders. 273 00:41:53,750 --> 00:41:55,450 Ja, waar mama, waar. 274 00:41:55,450 --> 00:41:58,710 Ik vind het niet leuk, weg ermee. 275 00:41:58,710 --> 00:42:00,150 Doe het af. 276 00:42:01,850 --> 00:42:03,540 Ja, mama, dat ben ik. 277 00:42:03,540 --> 00:42:07,200 Ik ga het eraf halen. Ik ga het eraf halen. 278 00:42:07,200 --> 00:42:10,980 Waarom zijn we dan nog gekleed? 279 00:42:10,990 --> 00:42:12,850 Doe niet... [onduidelijk] Mama. 280 00:42:12,860 --> 00:42:14,860 - Ik probeer het uit te doen. - Doe het af. 281 00:42:14,860 --> 00:42:15,940 Ik ben. 282 00:42:15,950 --> 00:42:18,510 Haal het allemaal af! 283 00:42:18,510 --> 00:42:21,210 Het is uitgeschakeld. Alles. 284 00:42:21,210 --> 00:42:23,210 Ik wil niet Doe dit vanavond, mama. 285 00:42:23,210 --> 00:42:24,870 - Ik wil niet. - Blijf doorgaan. 286 00:42:24,870 --> 00:42:30,000 Ik ben, ik ben. Ik doe het voor je af. 287 00:42:30,000 --> 00:42:31,700 Doe het af. 288 00:42:31,700 --> 00:42:36,750 - Ja, mama, ik neem het. - Ga verder. Doe het af. 289 00:42:36,750 --> 00:42:38,970 Ik ben. 290 00:42:38,970 --> 00:42:43,540 En wees nu een lieve jongen, laat zien Mama, hoeveel je van haar houdt. 291 00:42:43,540 --> 00:42:45,150 Nee, mama. 292 00:42:45,150 --> 00:42:49,150 Kom op, geef mama wat suiker. 293 00:42:49,150 --> 00:42:52,890 - Ik vind dit niet leuk, mama. - Jij vieze kleine klootzak. 294 00:42:52,900 --> 00:42:54,590 Dat ben ik niet, jij maakt mij. 295 00:42:54,590 --> 00:42:58,250 Sneller, sneller, blijf doorgaan. 296 00:42:58,250 --> 00:43:00,730 Laat mama zien hoeveel je houdt van haar. 297 00:43:03,390 --> 00:43:08,480 Alsjeblieft, alsjeblieft, ik wil niet. 298 00:43:08,480 --> 00:43:10,040 Dat is mijn jongen. 299 00:43:10,040 --> 00:43:13,000 - Kom op. Sneller. - Ik ben! 300 00:43:14,480 --> 00:43:17,350 Kom op, jij vieze kleine klootzak. 301 00:43:17,360 --> 00:43:22,750 Maak mama blij. Jij kleine kut. 302 00:43:22,750 --> 00:43:28,190 Sneller, kut, sneller, sneller. 303 00:43:28,190 --> 00:43:30,450 Jij stomme kleine trut. 304 00:43:30,460 --> 00:43:31,940 Ik niet. 305 00:43:32,890 --> 00:43:35,070 Maak het af, kom op, 306 00:43:35,070 --> 00:43:39,730 Maak het af. Sneller, sneller. 307 00:43:40,730 --> 00:43:42,160 Oh! 308 00:43:42,160 --> 00:43:43,810 Je kwam helemaal over jezelf heen. 309 00:43:43,820 --> 00:43:46,250 Goede jongen. 310 00:43:46,250 --> 00:43:50,130 - Ga jezelf nu opruimen. Kleed je aan. - Ik zal. 311 00:43:50,130 --> 00:43:54,520 En vind ons een Aziatische schuine slet. 312 00:43:54,520 --> 00:43:57,130 Mama wil vanavond wat actie. 313 00:44:01,230 --> 00:44:04,010 - Stop met huilen. - Ik huil niet. 314 00:44:04,010 --> 00:44:08,100 - Ga verder. Nu! - Ik ben! 315 00:44:23,070 --> 00:44:27,210 Walgelijk... walgelijk. 316 00:44:40,350 --> 00:44:41,740 Hoi. 317 00:44:44,140 --> 00:44:46,620 Ik wil dat je terugkomt naar mijn plaats. 318 00:44:47,620 --> 00:44:49,750 Daar. 319 00:44:49,750 --> 00:44:51,230 OK. 320 00:45:21,180 --> 00:45:24,130 Sst! 321 00:45:35,230 --> 00:45:38,970 Oliver, is ze aan het pissen? 322 00:45:38,980 --> 00:45:40,710 Ja, mama. 323 00:45:40,720 --> 00:45:43,890 Oh, ik wou dat ik haar kon ruiken. 324 00:45:45,500 --> 00:45:50,770 Goed gedaan, Olivier, ze is een echte schoonheid. 325 00:45:50,770 --> 00:45:56,560 Draai haar rond, Ik wil haar lul zien. 326 00:46:10,090 --> 00:46:11,920 Strak, strak. 327 00:46:11,920 --> 00:46:15,450 Oliver dit is gaat haar pijn doen. 328 00:46:16,530 --> 00:46:18,880 Je bent in voor een echte traktatie. 329 00:46:20,630 --> 00:46:23,540 Ik denk niet dat ze ooit had het eerder in haar kont gehad. 330 00:46:23,540 --> 00:46:28,850 Draai haar rond, ik wil haar verdomde gezicht zien. 331 00:46:42,260 --> 00:46:46,000 Lang niet gezien, kut. 332 00:46:48,440 --> 00:46:54,270 Oliver, verscheur zo strak, kleine Aziatische kont voor mama. 333 00:46:54,270 --> 00:46:59,840 Ik ben zo geil, Ik hou al heel lang van je. 334 00:47:05,630 --> 00:47:10,150 Olivier? Oliver alles goed? 335 00:47:14,590 --> 00:47:17,120 Misschien moeten we dat ook doen ga een ijsje halen. 336 00:47:22,470 --> 00:47:24,650 Heb ik iets verkeerd gedaan? 337 00:47:25,780 --> 00:47:27,560 Nee. 338 00:47:29,130 --> 00:47:34,390 Ik ben in zo'n situatie geweest al jaren een donkere plek 339 00:47:34,400 --> 00:47:37,700 en iets heeft het licht doen schijnen terug in mijn leven. 340 00:47:40,050 --> 00:47:45,190 Ik kende een meisje dat in een zeer donkere plaats voor een zeer lange tijd. 341 00:47:46,410 --> 00:47:48,320 Ze heeft nooit een normaal leven gehad. 342 00:47:48,320 --> 00:47:50,100 Ze kende haar ouders niet, 343 00:47:50,110 --> 00:47:53,800 ze had geen vrienden, ze ging niet naar school. 344 00:47:53,810 --> 00:48:00,460 Ze had dit gezin, deze hele grote familie, 345 00:48:00,460 --> 00:48:04,160 maar dat waren ze niet echt haar familie. 346 00:48:04,160 --> 00:48:07,600 Ze waren niet erg aardig tegen haar, helemaal niet. 347 00:48:14,780 --> 00:48:16,390 Zat ze in een sekte? 348 00:48:18,440 --> 00:48:22,270 Ja, maar dat wist ze niet. 349 00:48:24,530 --> 00:48:28,540 Hoe moet je dingen weten? als je nooit iets anders hebt geweten? 350 00:48:30,020 --> 00:48:34,280 Je accepteert gewoon dingen dat zou je niet moeten doen. 351 00:48:38,070 --> 00:48:40,110 Wat voor dingen? 352 00:48:42,850 --> 00:48:45,680 Dingen die moeten gebeurt nooit met kinderen. 353 00:48:51,430 --> 00:48:53,040 Wat heeft ze gedaan? 354 00:48:54,520 --> 00:48:57,130 Nou ja, ook al ze wist niet anders, 355 00:48:57,130 --> 00:48:59,740 ze hoopte altijd dat dingen beter kunnen. 356 00:48:59,740 --> 00:49:04,350 Dus uiteindelijk ontsnapte ze. 357 00:49:04,350 --> 00:49:07,840 Maar het was niet gemakkelijk omdat ze alleen was. 358 00:49:10,490 --> 00:49:13,190 Hoe, hoe is het nu met haar? 359 00:49:15,060 --> 00:49:16,630 Nou... 360 00:49:23,680 --> 00:49:25,420 ze is niet meer alleen. 361 00:49:31,560 --> 00:49:34,080 Het spijt me zo, Ik zal moeten gaan. 362 00:49:34,080 --> 00:49:36,560 - Blijf alsjeblieft nog even. - Ik kan het niet, ik kan het niet, 363 00:49:36,560 --> 00:49:38,000 Ik wou dat ik het kon. 364 00:49:41,910 --> 00:49:43,520 Ik zie je morgen. 365 00:51:12,740 --> 00:51:15,400 Je bent laat. Waar ben je geweest? 366 00:51:15,400 --> 00:51:17,490 Mama maakt zich zorgen om je. 367 00:51:17,490 --> 00:51:19,440 Waarom ben je weer aangekleed? 368 00:51:19,450 --> 00:51:20,880 Ik was... Ik vergat mijn camera. 369 00:51:20,880 --> 00:51:22,320 Ik was in het park maar ik heb het terug. 370 00:51:22,320 --> 00:51:24,140 Oliver, kijk naar mama, 371 00:51:24,150 --> 00:51:25,710 Vertel mama de waarheid. 372 00:51:25,710 --> 00:51:28,410 Ik was in het park en toen vergat ik het. 373 00:51:28,410 --> 00:51:33,890 Waarom draag je dat verdomde afval dat je hebt gevonden? 374 00:51:33,900 --> 00:51:34,940 Ik heb een meisje ontmoet. 375 00:51:34,940 --> 00:51:37,330 Oh, je hebt een meisje voor ons gevonden. 376 00:51:37,330 --> 00:51:40,600 - Waarom zei je dat niet? - Nee, zo is het niet. 377 00:51:40,600 --> 00:51:43,250 Ik vind haar leuk, ze maakt me echt blij. 378 00:51:43,250 --> 00:51:44,950 Ze maakt je blij. 379 00:51:44,950 --> 00:51:50,650 Oliver is blij, wat schattig. O... 380 00:51:50,650 --> 00:51:53,040 Ik denk dat ik misschien wel van haar hou. 381 00:51:53,040 --> 00:51:56,090 Nee, je houdt van mama. 382 00:51:56,090 --> 00:51:58,660 Je weet dat we dat niet kunnen haar in ons leven hebben. 383 00:51:58,660 --> 00:52:00,440 Dit is anders, zij is anders. 384 00:52:00,440 --> 00:52:02,700 Ik denk van wel hou eigenlijk ook van mij. 385 00:52:02,710 --> 00:52:06,400 Oliver, je breekt mijn verdomde hart. 386 00:52:06,410 --> 00:52:08,670 Wil je dat ik doodga? 387 00:52:08,670 --> 00:52:12,370 Je weet dat je nooit iemand zult vinden van wie je houdt en die net zo voor je zorgt als mama. 388 00:52:12,370 --> 00:52:15,150 Denk je echt Ik zou een hoer binnenlaten 389 00:52:15,150 --> 00:52:17,020 en alles vernietigen, jij ook? 390 00:52:17,030 --> 00:52:19,590 Nee, mama. 391 00:52:19,590 --> 00:52:21,990 Liefde... 392 00:52:24,380 --> 00:52:26,510 Ze houdt van je, nietwaar? 393 00:52:26,510 --> 00:52:30,120 Dan moet ze het weten alles over jou. 394 00:52:30,130 --> 00:52:33,260 Ze moet weten wat jij bent doen met al die meisjes. 395 00:52:33,260 --> 00:52:36,740 Ze moet het weten dat je op ze jaagt, ze verslaat, 396 00:52:36,740 --> 00:52:42,440 martel ze, verkracht ze, drugs ze en dan vermoord je ze. 397 00:52:42,440 --> 00:52:48,230 Al die arme kleine meisjes. 398 00:52:48,230 --> 00:52:54,360 Ze moet weten dat je een klootzak bent. Je bent een monster. 399 00:52:54,370 --> 00:52:56,320 Nee, dat weet ze niet. 400 00:52:56,330 --> 00:52:58,760 Je hebt echt niet nagedacht Dit ding is door, heb je? 401 00:52:58,760 --> 00:53:02,720 - Nee, mama. - Breng deze kleine minnaar naar mama. 402 00:53:04,420 --> 00:53:06,200 - Oké, mama. - Nu. 403 00:53:06,200 --> 00:53:10,120 - Ik ga haar nu halen. - Jij, monsterneuker. 404 00:53:10,120 --> 00:53:11,380 Oké, mama. 405 00:54:03,520 --> 00:54:07,130 Ik moet iemand voor mama vinden. Ik moet iemand voor mama vinden. 406 00:54:07,140 --> 00:54:09,090 Ik moet iemand voor mama vinden. 407 00:54:09,090 --> 00:54:11,350 Ik moet iemand gaan zoeken voor mama. 408 00:54:11,360 --> 00:54:13,530 Ik moet iemand voor mama vinden. 409 00:54:26,150 --> 00:54:27,720 Ik moet iemand halen... 410 00:54:48,960 --> 00:54:50,570 Ik moet iemand vinden. 411 00:55:15,810 --> 00:55:17,380 Ik moet haar vinden. 412 00:55:43,270 --> 00:55:44,580 Je bent dood. 413 00:55:47,890 --> 00:55:50,540 La-la-la-la-la! 414 00:55:55,030 --> 00:55:56,980 Neuk haar, Oliver, Kom op, neuk haar. 415 00:55:56,980 --> 00:55:58,510 Neuk haar, neuk haar... 416 00:55:58,510 --> 00:56:01,550 Fuck dat wijf. Jij kleine kut. 417 00:56:23,230 --> 00:56:25,270 Ik heb geld, ik heb geld. 418 00:56:25,270 --> 00:56:28,620 Ik heb vanavond een vriendin nodig, één nacht. Ik heb geld. 419 00:56:28,620 --> 00:56:30,930 - Rot op. - Ik heb geld voor jou, 420 00:56:30,930 --> 00:56:33,370 je kunt het hebben en komen mijn huis omdat ik geld heb. 421 00:56:33,370 --> 00:56:35,190 - Ik heb veel geld. - Kerel, rot op. 422 00:56:35,200 --> 00:56:37,460 Ik heb iemand nodig die terugkomt. Ik heb geld. 423 00:56:38,630 --> 00:56:39,770 Ik heb geld. 424 00:56:45,640 --> 00:56:46,860 Ik heb geld. 425 00:56:50,210 --> 00:56:52,170 Ik heb veel geld. Ik kan je geld geven. 426 00:56:52,170 --> 00:56:55,300 - Ik heb geld en ga naar mijn huis en ik heb een vriendin nodig. - De fuck? 427 00:56:55,300 --> 00:56:57,220 En ik heb geld, veel geld. 428 00:56:57,220 --> 00:56:59,310 En wij gaan naar mijn huis en ik heb geld. 429 00:56:59,310 --> 00:57:00,830 Gelukkig jij. 430 00:57:02,660 --> 00:57:06,970 Neuken. Jij verdomde slet. 431 00:57:06,970 --> 00:57:11,710 Fuck... Verdomde kut. 432 00:57:40,390 --> 00:57:41,960 Je zou binnen moeten komen. 433 00:57:55,710 --> 00:57:57,320 Ja, kom jij hierheen. 434 00:57:57,320 --> 00:57:59,580 - Hoi. - Kom langs. 435 00:57:59,580 --> 00:58:03,240 Nee wacht. Jij zit hier. Ga hier zitten. 436 00:58:03,240 --> 00:58:05,070 Ja, ga daar zitten. 437 00:58:21,000 --> 00:58:24,650 Ja, kom maar hier, kom hier. Ik wil dat je met mama praat. 438 00:58:27,400 --> 00:58:29,480 Dit is zij, degene waar ik nu van hou, het is voorbij. 439 00:58:29,480 --> 00:58:31,920 - Dit is haar, dit is haar. - Dus jij bent degene, hè? 440 00:58:31,920 --> 00:58:34,100 Dacht je zou jij mij kunnen vervangen? 441 00:58:34,100 --> 00:58:36,490 Jou vervangen? 442 00:58:36,490 --> 00:58:38,880 Wat wil je, oude vrouw? 443 00:58:38,890 --> 00:58:43,760 - Deze oude vrouw gaat je verpesten, stomme idioot. - Wie is zij? 444 00:58:45,110 --> 00:58:50,500 Kijkt ze of zo? Is zij jouw moeder? 445 00:58:52,810 --> 00:58:55,770 Vertel haar dat je mijn vriendin bent, Vertel haar dat je mijn vriendin bent. 446 00:58:57,160 --> 00:58:58,950 Dit is degene waar ik van hou en nu is het voorbij. 447 00:58:58,950 --> 00:59:00,640 Dit is haar, dit is haar! 448 00:59:00,650 --> 00:59:04,430 - Oliver, heb je je pillen ingenomen? - Dit is zij. 449 00:59:04,430 --> 00:59:06,950 Dit is haar, dit is haar, dit is zij. 450 00:59:06,960 --> 00:59:08,480 Dit is zij! 451 00:59:08,480 --> 00:59:12,570 Dit is zij! Degene van wie ik hou, nu is het voorbij. 452 00:59:12,570 --> 00:59:13,920 Uh-oh. 453 00:59:21,620 --> 00:59:26,100 Kijk niet meer naar mij! Kijk niet meer naar mij! 454 00:59:26,110 --> 00:59:27,930 Kijk niet meer naar mij! 455 00:59:27,930 --> 00:59:29,500 Oliver, stop ermee, stop ermee. 456 00:59:29,500 --> 00:59:34,110 Laat me met rust! Kijk niet meer naar mij! 457 00:59:36,200 --> 00:59:40,160 Laat me met rust! Je bent dood! 458 00:59:40,160 --> 00:59:42,640 Ik heb je vermoord, Ik heb je vermoord, ik heb je vermoord. 459 00:59:42,640 --> 00:59:45,210 Dat deed je niet Neem je pillen, weet je nog? 460 00:59:45,210 --> 00:59:48,870 Stop, je hebt er zo'n puinhoop van gemaakt. 461 00:59:48,870 --> 00:59:51,480 Alles is het komt goed. 462 00:59:57,530 --> 01:00:03,580 Ga weg! Laat mij met rust, laat mij met rust! 463 01:00:03,580 --> 01:00:05,490 Laat me met rust! 464 01:00:05,490 --> 01:00:09,840 Oliver, stop, doe het niet. Doe het niet. 465 01:00:15,550 --> 01:00:18,590 Dat deed je niet Neem je pillen, weet je nog? 466 01:00:18,590 --> 01:00:22,290 Zeg ze dat ze ermee moeten ophouden, mama. Laat me met rust. 467 01:00:47,750 --> 01:00:51,800 Jij deed dit, jij deed dit jij. Jij! Jij hebt dit gedaan! 468 01:01:36,500 --> 01:01:39,060 ♪ Oliver, neem je pillen 469 01:01:45,030 --> 01:01:50,380 ♪ Oliver, neem je pillen Oliver, neem je pillen ♪ 470 01:01:50,380 --> 01:01:55,510 ♪ Oliver, neem je pillen Oliver, neem je pillen ♪ 471 01:02:03,870 --> 01:02:06,740 ♪ Oliver, neem je pillen 472 01:02:22,150 --> 01:02:24,980 ♪ Oliver, neem je pillen 473 01:02:46,220 --> 01:02:48,310 Sst! 474 01:02:50,220 --> 01:02:53,530 Helemaal nu. Sst! 475 01:03:13,160 --> 01:03:17,860 Dat is een goede jongen. Nu allemaal beter. 476 01:03:17,860 --> 01:03:22,820 En laten we dit de laatste maken keer dat we zoiets stoms doen. 477 01:03:24,390 --> 01:03:28,870 Haal diep adem, rust uit 478 01:03:28,870 --> 01:03:32,870 en dan gaan en ruim je rommel op. 479 01:03:32,870 --> 01:03:37,490 Weet je, je moet gaan en je ex-vriendin laten smelten. 480 01:03:39,750 --> 01:03:41,490 Sorry. 481 01:04:29,670 --> 01:04:31,760 Kijk, wat ze je hebben aangedaan. 482 01:04:33,590 --> 01:04:35,630 Ze hebben je heel erg pijn gedaan. 483 01:04:39,200 --> 01:04:41,250 Help me. 484 01:04:42,730 --> 01:04:45,080 Ze dachten dat je Sophia was. 485 01:04:46,030 --> 01:04:47,560 Maar dat ben je niet. 486 01:04:52,480 --> 01:04:54,040 Hulp. 487 01:04:59,400 --> 01:05:03,570 - Wil je dat ik je help? - Help mij. 488 01:05:03,570 --> 01:05:05,710 Wil je dat ik je help? 489 01:05:13,060 --> 01:05:14,500 Hulp. 490 01:05:14,500 --> 01:05:16,410 Oké, dat ben ik. 491 01:07:05,430 --> 01:07:07,220 Ik ben een monster. 492 01:07:52,790 --> 01:07:54,790 We moeten praten. 493 01:07:54,790 --> 01:07:58,880 Zie je, dat is zo een donkere kant van mijn leven. 494 01:07:58,880 --> 01:08:01,450 En ik groei ernaartoe geef zoveel om je 495 01:08:01,450 --> 01:08:03,880 dat ik dat nooit zou doen wil dat het je pijn doet. 496 01:08:06,410 --> 01:08:10,540 Daarom denk ik dat dit wel zo zou zijn Het zou beter zijn als we dat niet deden... 497 01:08:10,540 --> 01:08:13,850 Vannacht had ik weer een droom. 498 01:08:13,850 --> 01:08:17,070 Maar het was geen goede droom, het was een nare droom. 499 01:08:17,070 --> 01:08:18,990 Dat heb ik gedroomd je had nog een vrouw. 500 01:08:20,290 --> 01:08:23,120 Maar dat is niet waarom. Er is geen andere vrouw. 501 01:08:25,080 --> 01:08:29,340 Ik weet. Ik zag dat je haar lichaam dumpte. 502 01:08:41,310 --> 01:08:42,970 Wat bedoel je? 503 01:08:44,360 --> 01:08:48,060 Ik volgde je, ik keek ernaar. 504 01:08:55,280 --> 01:08:59,110 Toen ik... toen ik zei Er was geen andere vrouw... 505 01:09:00,900 --> 01:09:02,770 Ik had het mis. 506 01:09:02,770 --> 01:09:08,820 Er is nog een vrouw en het is mijn moeder. 507 01:09:08,820 --> 01:09:14,520 Ze... ze laat me verschrikkelijk doen dingen die ik niet wil doen. 508 01:09:14,520 --> 01:09:20,260 Ik weet het, ik weet het van familie je onder controle houden, je pijn doen. 509 01:09:32,230 --> 01:09:36,670 Waarom... waarom ben je teruggekomen? 510 01:09:38,370 --> 01:09:41,240 Omdat ik het niet kon leven zonder jou. 511 01:09:41,240 --> 01:09:43,770 Want zonder jou Ik ben al dood. 512 01:09:45,380 --> 01:09:47,420 Jij bent mijn gelukkige plek. 513 01:09:48,950 --> 01:09:51,300 We zouden samen gelukkig kunnen zijn. 514 01:09:52,910 --> 01:09:56,170 Eindelijk ons eigen leven zonder dat iemand het controleert. 515 01:09:56,170 --> 01:09:57,910 Alleen jij en ik. 516 01:10:35,780 --> 01:10:37,340 Hoeveel? 517 01:10:39,520 --> 01:10:40,950 Hoeveel wat? 518 01:10:42,520 --> 01:10:43,690 Mensen. 519 01:10:51,180 --> 01:10:52,620 Te veel. 520 01:10:55,710 --> 01:10:57,580 Heel hoog hier. 521 01:10:58,710 --> 01:11:02,190 Het is een stuk hoger dan ik had verwacht. 522 01:11:02,190 --> 01:11:03,500 Eng. 523 01:11:12,380 --> 01:11:18,300 Hoe voelt het... iemand vermoorden? 524 01:11:21,430 --> 01:11:23,820 Ik ben er nooit aan gewend geraakt. 525 01:11:27,480 --> 01:11:29,870 Toen ik je zag met een ander meisje, 526 01:11:29,870 --> 01:11:33,400 Ik... ik wilde... 527 01:11:37,140 --> 01:11:42,620 toen ik het zag dat ze dood was, 528 01:11:42,620 --> 01:11:45,230 op een vreemde manier, het maakte mij blij. 529 01:11:45,240 --> 01:11:47,240 Is dat raar? 530 01:11:50,720 --> 01:11:52,290 Niet voor mij. 531 01:12:07,780 --> 01:12:09,870 Niemand heeft mij ooit leuk gevonden. 532 01:12:13,440 --> 01:12:15,180 Ik vind je leuk. 533 01:12:57,180 --> 01:12:59,010 Jij bent het monster. 534 01:16:57,500 --> 01:17:00,810 Kijk wat de kat naar binnen heeft gesleept. 535 01:17:00,810 --> 01:17:02,990 Nog in leven zie ik. 536 01:17:02,990 --> 01:17:05,080 Meneer Belangrijk, hè. 537 01:17:05,080 --> 01:17:09,120 Geen zorg ter wereld voor zijn mama. 538 01:17:09,120 --> 01:17:10,690 Waar ben je geweest? 539 01:17:10,690 --> 01:17:12,650 Ze... ze heeft me verlaten, mama. 540 01:17:12,650 --> 01:17:14,080 Wat? 541 01:17:14,090 --> 01:17:16,610 Ik dacht dat we die trut hadden vermoord. 542 01:17:16,610 --> 01:17:20,000 Jij stomme idioot. 543 01:17:20,010 --> 01:17:24,620 Wat heb je gedaan? Natuurlijk heeft ze je verlaten. 544 01:17:24,620 --> 01:17:26,230 Waarom zou ze mij verlaten? 545 01:17:26,230 --> 01:17:28,880 Wat heeft mama altijd vertelde je over de vrouw? 546 01:17:28,880 --> 01:17:34,970 Je kunt ze niet vertrouwen. Die Teven zullen je altijd pijn doen. 547 01:17:34,980 --> 01:17:38,110 Je weet dat je het niet kunt vertrouw iedereen behalve mama. 548 01:17:38,110 --> 01:17:40,760 Mama zal je nooit verlaten. 549 01:17:40,760 --> 01:17:44,030 Wie heeft dat altijd gedaan er voor je geweest? 550 01:17:45,200 --> 01:17:47,810 Jij, mama. Je bent er altijd geweest. 551 01:17:47,820 --> 01:17:50,250 Onthoud wanneer heeft je vader je pijn gedaan? 552 01:17:50,250 --> 01:17:52,690 - Ja, dat weet ik nog. - Toen hij je verbrandde. 553 01:17:52,690 --> 01:17:56,650 - Ik herinner het me. - Wat heeft mama met papa gedaan toen hij je pijn deed? 554 01:17:56,650 --> 01:17:59,910 Vertel eens, wat heeft mama gedaan? 555 01:17:59,910 --> 01:18:03,000 Mama... Mama heeft papa vermoord. Mama heeft papa vermoord. 556 01:18:03,000 --> 01:18:08,050 Ja, dat deed ze, omdat mama van Oliver houdt. 557 01:18:10,620 --> 01:18:13,230 Is Oliver een goede jongen worden? 558 01:18:13,230 --> 01:18:15,060 Ja, nu ga ik braaf zijn. 559 01:18:16,410 --> 01:18:19,370 Omdat het tijd is. 560 01:18:21,630 --> 01:18:23,980 God, ik ben geil. 561 01:18:28,380 --> 01:18:30,080 Oké, mama. 562 01:20:24,970 --> 01:20:26,930 Olivier. 563 01:20:26,930 --> 01:20:29,370 Olivier, wat is er aan de hand? 564 01:20:31,940 --> 01:20:34,940 Shhh! Mama kijkt. 565 01:20:34,940 --> 01:20:36,510 Wie is daar? 566 01:20:39,550 --> 01:20:40,680 Olivier. 567 01:20:40,680 --> 01:20:42,380 Waar ben je heen gegaan? 568 01:20:42,380 --> 01:20:44,640 Je hebt mij verlaten weer alleen met haar. 569 01:20:44,640 --> 01:20:47,820 Het spijt me, het spijt me zo. Het spijt me, het spijt me zo. 570 01:20:47,820 --> 01:20:51,170 Ze hebben mij weer meegenomen, ze hebben mij meegenomen. Het spijt me zo. 571 01:20:51,170 --> 01:20:55,520 - Ik vertelde je over mijn familie. - Dat kreng. Vermoord haar, Oliver. 572 01:20:55,520 --> 01:20:57,390 - Dood haar, dood haar, dood haar. - Ze laten me niet gaan. 573 01:20:57,400 --> 01:20:58,870 - Die verdomde trut. - Ze laten me niet alleen zijn. 574 01:20:58,880 --> 01:21:00,960 Dat is zij. Dood haar, dood haar. 575 01:21:00,960 --> 01:21:02,660 Oliver, alsjeblieft, luister naar me, Ik hou van je. 576 01:21:02,660 --> 01:21:04,880 - Dood haar, dood haar! - En ik weet dat jij ook van mij houdt. 577 01:21:04,880 --> 01:21:09,190 Dood de teef. Doe het nu. Doe het. 578 01:21:10,500 --> 01:21:14,590 Het is oké, Olivier. Je kunt het. 579 01:21:14,590 --> 01:21:17,070 Dood mij. 580 01:21:17,070 --> 01:21:19,460 Doe het, doe het, doe het. 581 01:21:20,640 --> 01:21:23,250 Ik ga liever dood dan leven zonder jou. 582 01:21:24,380 --> 01:21:27,300 Oliver sneed haar verdomde keel door. 583 01:21:28,380 --> 01:21:32,300 Ze wil dood. Dood haar. 584 01:21:32,300 --> 01:21:33,650 Nee. 585 01:21:34,780 --> 01:21:36,570 Vermoord haar Oliver. 586 01:21:37,830 --> 01:21:39,790 Dood haar, dood haar, dood haar. 587 01:21:44,620 --> 01:21:47,710 Ze is een slet. 588 01:21:47,710 --> 01:21:51,280 Wat denk je dat je doet, jij stom kind? 589 01:21:54,980 --> 01:21:56,670 Ze gaat je pijn doen. 590 01:21:56,670 --> 01:22:00,020 Je gaat hier spijt van krijgen. Je stu... 591 01:24:52,500 --> 01:24:55,240 Mama zegt dat ik nu een brave jongen ben. 592 01:24:55,240 --> 01:24:57,020 Ik ben een goede jongen. 593 01:25:00,030 --> 01:25:01,730 Mama wil dat ik dit doe... 594 01:25:22,310 --> 01:25:25,270 Omdat ik een brave jongen ben, mama. 595 01:25:25,270 --> 01:25:26,660 Ik ben een goede jongen. 596 01:25:26,670 --> 01:25:29,150 Ik ben een goede... 597 01:25:30,800 --> 01:25:32,100 Olivier? 598 01:25:35,720 --> 01:25:36,980 Olivier? 599 01:25:49,860 --> 01:25:51,470 Olivier? 600 01:25:52,470 --> 01:25:55,610 Alle wegen leiden naar mama.